En haut de la page "Spectacles"

André Maugars naquit vers 1580 et mourut vers 1645. Il était reconnu comme l’un des meilleurs joueurs de viole de son temps. Il vécut quatre ans en Angleterre où il fut au service de Jacques Ier avant de devenir musicien du Cardinal de Richelieu. Il fut également secrétaire-interprète pour la langue anglaise à la Cour de Louis XIII (il traduisit d’ailleurs deux ouvrages du philosophe anglais Francis Bacon). En 1638, il partit pour l’Italie et résida à Rome pendant plus d’un an.

Medias

Dossier Maugars

The Octonaires are a collection of spiritual poems written by Antoine de Chandieu. Participating in the Protestant spirituality, they were masterfully set to music in the late Renaissance by Claude Le Jeune and his lesser known contemporary composer, Paschal de l'Estocart. They both used a sophisticated polyphony, already steeped in the expressiveness of humanism, which would lend prestige to monody again at the beginning of the XVIIth century.

Les Métamorphoses d’Ovide, on le sait, constituent pour les poètes et compositeurs des XVIIe et XVIIIe siècles, une source d’inspiration inépuisable. Ce « chant perpétuel » comme il le décrivait lui-même, a été non seulement traduit, édité, parodié, mais également mis en musique, en France, dans des styles très différents, qui vont de la chanson à boire à la tragédie en musique, en passant par des formes instrumentales.

Francisco Mañalich et Marco Horvat, après le succès de leur Délire des lyres (où les figures d’Apollon et d’Orphée préfiguraient déjà ce nouveau projet) nous proposent un voyage en musiques et en images qui s’appuie sur un grand succès éditorial du XVIIe siècle, Les Métamorphoses en Rondeau de Isaac de Benserade. Magnifiquement illustrées par François Chauveau, graveur du Roi, ces poèmes paraphrasent Ovide sur un mode à la fois poétique et léger, particulièrement propre à être mis en musique.

Medias

Dossier Ovidomania

Love, death, nature, night, silence, jealousy, joy, drunkenness, faith, affection, absence ... Poets of all times have sung these timeless themes, that are so essentially human.

Words, melodies and harmonies may differ from one century to another, but the emotion remains the same, whether it is expressed in French, Italian, Spanish, English or German, whether it is accompanied by a theorbo or a romantic guitar, whether it is sung or played.

Clélia and Marco Horvat had thus fun imagining a program where songwriters converse, respond and echo each other more than a century apart...

Medias

Dossier Exercice de styles

C’est tout simplement l’histoire d’une rencontre : celle du théorbiste "de fosse" que j’étais alors (donc en bas) et de la chanteuse d’opéra qu’était Olga (donc en haut, si vous suivez bien). Je cherchais une voix aigüe et agile pour donner la réplique à ma voix de basse dans mon premier disque, "Il Giardino di Giulio Caccini », et la spontanéité et le talent théâtral de cette chanteuse de la troupe de Jean-Claude Malgoire m’ont immédiatement séduit. Il s’ensuivit un compagnonnage musical et théâtral de plusieurs décennies…

« ¡ Bien parado ! » c’est par cette exclamation joyeuse que le public saluait la fin d’une seguidilla, chantée et dansée au son des guitares et des castagnettes, alors que danseurs et musiciens venaient de suspendre leur jeu de façon parfaitement synchronisée.

Medias

Dossier Bien Parado !.pdf

Les animaux sont discrets, mais tout de même bien présents dans la musique française des XVII^e et XVIII^e siècles, aussi nous amuserons-nous à en suivre la trace dans un safari musical destiné à les débusquer là où ils se cachent le mieux : dans les airs sérieux, les airs à boire, et les débuts de la cantate française. 

Medias

Dossier Bestiaire FR

Dossier Bestiaire ENG

Jean de La Fontaine adorait la musique et nous, musiciens, le lui rendons bien : nous adorons ses fables, ses poèmes et ses contes. Aussi, nous devions-nous de célébrer le 400e anniversaire de sa naissance par une création où la musique s’octroie la part du lion.

Medias

Dossier Et bien chantez

As in Les Exercices de Style, the famous book by Raymond Queneau, style is everything! Our story – that of the classic love triangle, handled in the vaudeville genre and in the setting of a cabaret where the public is comfortably seated at a table in front of a glass – will be recounted four times in a row, in four different languages: French first, then Spanish, English and Italian. Each time, the characters, their tones, their languages, and their music will conform to the country evoked. Four countries, four cultures; four tastes. We will explore the differences between France (sugary), Spain (salty), England (bitter) and Italy (acidic). Each time, we will serve a small aperitif, its savor evoking a country, giving an occasion to take a gustatory trip in musical Baroque space and time that the audience will appreciate, not only with their eyes and ears, but also with their palates..

Medias

Dossier 4 Saveurs FR

Dossier 4 Saveurs ENG

https://goo.gl/photos/fS2aP8JXPuUkJ9BU6

«Have you read Dassoucy? I ask you this, oh candidates for the poetic baccalaureate! Three centuries have done little for his glory and yet who can deny that his prose is among the most beautiful of this French language of which we are proud? But no one, after all, made me responsible for educating you...»

Louis Aragon, Les Poètes, 1960

Medias

DASSOUCY DOSSIER DE PRESSE